Ce n’est pas difficile

Il n’y a pas de mot nengone pour traduire directement ‘facile’. En revanche, ‘difficile’ se dit ushiwa et l’on peut passer par une tournure négative : deko ma ushiwa ‘ce n’est pas difficile’. On peut aussi exprimer l’idée de facilité avec ibetù ‘rapide’ combiné à so qui a une valeur restrictive (‘seul ; seulement’) : ibetu so co… Ibetu so co carajewe. ‘C’est facile à comprendre.’ (…)