Bozu, du français ‘bonjour’, s’emploie indifféremment pour dire « bonjour » ou « bonsoir ». C’est un emprunt au français. Bozu est une forme de salutation contemporaine. Traditionnellement, deux personnes qui se rencontrent demandent plutôt Bo ci hue il ? ‘Où vas-tu ?‘ ou Bua ci lenge il ? ‘Où allez-vous ?’. Cette question n’appelle pas forcément une réponse précise. C’est davantage une manière d’engager la conversation et de signifier que l’on s’intéresse à l’autre. Remarquez l’emploi de hue et de lenge, deux équivalents de ‘aller’, mais pour des registres de langues différents, lenge étant plus respectueux que hue. Nous reviendrons sur ce point plus tard.
Ha ilo ke bo/bua ? signifie ‘Comment vas-tu ? / Comment allez-vous ?’. On emploie généralement le mot engetac ‘force’ pour dire que l’on est en pleine forme, en bonne santé. Au lieu de Ha ilo ?, on peut dire aussi Ha nge ?, littéralement ‘c’était quoi/comment ?’, qui signifie dans ce contexte ‘quoi de neuf ?’.