Nengone

Maria

Admin GD — 2012-10-01T17:54:05Z

Pour que tu puisses apprendre de nouveaux mots, je vais t'expliquer comment demander le nom d'objets ou de personnes autour de toi. Si la chose ou la personne que tu désignes est côté de toi, tu diras ome. Si elle est près de celui ou de celle à qui tu parles, tu dis melei. Par exemple, pour demander ce qu'est cet objet à côté de toi, tu diras : Nge ko om ? Bo ci carajewe ?

Nina

Admin GD — 2012-10-12T18:04:12Z

Ē, roi, inu ci carajewe. Si je montre cet objet à côté de moi, je demande : Nge ko om ?

Maria

Admin GD — 2012-10-12T18:04:18Z

Melei guceng. Tu remarques que j'utilise melei, car le sac est à côté de toi.

Nina

Admin GD — 2012-10-12T18:04:25Z

Et si je montre cet objet sur ton poignet, je demande : Nge ko melei ?

Maria

Admin GD — 2012-10-12T18:04:32Z

Ome k'acen. Cette fois, la montre est sur moi, j'utilise ome. Si l'objet désigné est loin de nous deux, tu emploies hadri.

Nina

Admin GD — 2012-10-12T18:04:40Z

Donc, si je montre cet objet au fond de la pièce, loin de nous deux, je demande : Nge ko hadri ?

Maria

Admin GD — 2012-10-12T18:04:47Z

Hadri cea.

Nina

Admin GD — 2012-10-12T18:04:54Z

Ci oreon hmaiai.

Maria

Admin GD — 2012-10-12T18:05:03Z

Deko pengen. Tu peux utiliser ces mêmes démonstratifs pour des personnes. Par exemple : La ko om ? ‘Qui est-ce, à côté de moi ?' ; La ko melei ? ‘Qui est-ce, à côté de toi ?' ; La ko hadri ? ‘Qui est-ce, là-bas ?'. Mais tu peux utiliser aussi le pronom bon : La ke bon ? ‘Qui est-ce ?' ou ‘Qui est-il ?'.

Nina

Admin GD — 2012-10-12T18:05:07Z

Et si c'est une fille, comment vais-je dire ? - Dialogue

Maria

Admin GD — 2012-10-12T18:05:12Z

C'est pareil, on emploie bon aussi car cela veut dire ‘il' ou ‘elle'. Il n'y a pas de genre en nengone. Les adjectifs aussi sont invariables. Donc bone k'ariroi peut vouloir dire ‘il est beau' ou ‘elle est belle'.

Nina

Admin GD — 2012-10-12T18:05:22Z

Deko ma ushiwa !