Nengone

Maria

Admin GD — 2012-10-01T15:59:12Z

Bonjour Nina, aujourd'hui nous allons apprendre à dire « bonjour » et à demander « comment ça va » poliment. Commençons. Pour dire « bonjour », on dit simplement : bozu… bo… zu.

Nina

Admin GD — 2012-10-02T01:29:30Z

Bozu.

Maria

Admin GD — 2012-10-02T01:29:36Z

Très bien. « Comment ça va » se dit Ha ilo. Ha… ilo ?

Nina

Admin GD — 2012-10-02T01:29:40Z

Ha ilo ?

Maria

Admin GD — 2012-10-02T01:29:48Z

Pour répondre, tu peux dire roi… ‘bien', ‘(je vais) bien'… roi.
Essayons. Je vais te demander comment tu vas ; tu me réponds que tu vas bien. Ha ilo ?

Nina

Admin GD — 2012-10-02T01:29:51Z

Roi.

Maria

Admin GD — 2012-10-02T01:29:56Z

Tu peux répondre aussi engetac ‘(je suis) en forme'… e…nge…tac… engetac. Ha ilo ?

Nina

Admin GD — 2012-10-02T01:31:37Z

Engetac.

Maria

Admin GD — 2012-10-02T01:31:41Z

Tu peux dire aussi O pwale ko, mais attention, il ne faut pas parler comme ça à ton oncle !

Pour demander à ton tour comment je vais, tu dis Ka bo, ha ilo ke bo ? ‘Et toi, comment vas-tu ?'. Bo, ça veut dire ‘toi' ou ‘tu'.

Mais tu n'utiliseras pas bo pour t'adresser à ton oncle. Il faut employer la forme respectueuse bua. C'est un peu comme le « vous » de politesse en français. Donc, tu peux lui dire Ka bua, ha ilo ke bua ? ‘Et vous, comment allez-vous ?'.

Essayons un petit dialogue. Imagine que je suis ton oncle et que tu dois t'adresser à moi respectueusement : Bozu. Ha ilo ke bo ?

Nina

Admin GD — 2012-10-02T02:00:00Z

Bozu. Roi. Ka bua, ha ilo ke bua ?

Maria

Admin GD — 2012-10-02T02:30:00Z

Roi. Engetac.